RUKE U RUKAMA RUKE U RUKAMA
ARHIPELAG

RUKE U RUKAMA

Šifra artikla: 336023
Isbn: 9788652302826
Autor : Ana Ristović
Neke od najboljih pesama koje je Ana Ristović napisala nalaze se u ovoj odlično komponovanoj knjizi. Pesme u njoj su u stalnom međusobnom dijalogu, nastavljaju se i produžavaju. Otuda knjiga Ruke u rukama deluje vrlo celovito, kao niz pesama koje su suštinski povezane i u toj povezanosti ispovedaju priču modernog sveta u neprestanoj promeni.
Beležeći promene tog sveta i ono što te promene izazivaju u krhkom lirskom subjektu, pesme ostaju svedočanstvo izdvojenih, privilegovanih, naročitih trenutaka koje magijski rad jezika pretvara u jedino sačuvano vreme.
Od prizora iz svakodnevice i od detalja kamernog sveta u stihovima knjige odlazi se vrlo daleko i vrlo prodorno u lirsku ekspresiju, pesničko mišljenje i metafizičke vidike.
U knjizi pleni i izražena kritička intonacija.

Ana Ristović (5. 4. 1972, Beograd) završila je srpsku književnost i jezik sa opštom književnošću na Filološkom fakultetu u Beogradu.
Knjige pesama: Snovidna voda (1994), Uže od peska (1997), Zabava za dokone kćeri (1999), Život na razglednici (2003), Oko nule (2006), P. S. (izabrane pesme, 2009), Meteorski otpad (2013), Nešto svetli (izabrane i nove pesme, 2014).
Dobitnica je „Brankove nagrade“ za knjigu Snovidna voda (1994); nagrade „Branko Miljković“ i nagrade Sajma knjiga u Igalu za knjigu Zabava za dokone kćeri (2000); nemačke nagrade „Hubert Burda Preis“ za mladu evropsku poeziju (2005); nagrade „Milica Stojadinović Srpkinja“ za zbirku P.S. (2010), kao i „Disove nagrade“ za pesnički opus (2014).
Njene pesme su prevođene na brojne jezike i zastupljene su u više domaćih i stranih antologija, a pojedinačne knjige su joj prevedene na nemački (So dunkel, so hell, Jung und Jung, Salzburg, Austrija, 2007, prevod: Fabjan Hafner), slovenački (Življenje na razglednici, LUD Šerpa, Ljubljana, Slovenija, prevod: Jana Putrle i Urban Vovk), slovački (Pred tridsiatkou, Drewo a srd, Banska Bystrica, Slovačka, 2001, prevod: Karol Chmel) i mađarski jezik (P.S., versek, zEtna, 2012, prevod: Roland Orcsik, Bencsik Orsolya).
Pored toga što piše poeziju, prevodilac je sa slovenačkog jezika, s kojeg je do sada prevela više od dvadeset knjiga savremene slovenačke proze i poezije.
Živi u Beogradu.
  • NSZ
Sačuvajte u listi želja
Rok isporuke:
Isporuka: 11.07.2025.
Isporuka: 11.07.2025.
Pomoć
Neke od najboljih pesama koje je Ana Ristović napisala nalaze se u ovoj odlično komponovanoj knjizi. Pesme u njoj su u stalnom međusobnom dijalogu, nastavljaju se i produžavaju. Otuda knjiga Ruke u rukama deluje vrlo celovito, kao niz pesama koje su suštinski povezane i u toj povezanosti ispovedaju priču modernog sveta u neprestanoj promeni.
Beležeći promene tog sveta i ono što te promene izazivaju u krhkom lirskom subjektu, pesme ostaju svedočanstvo izdvojenih, privilegovanih, naročitih trenutaka koje magijski rad jezika pretvara u jedino sačuvano vreme.
Od prizora iz svakodnevice i od detalja kamernog sveta u stihovima knjige odlazi se vrlo daleko i vrlo prodorno u lirsku ekspresiju, pesničko mišljenje i metafizičke vidike.
U knjizi pleni i izražena kritička intonacija.

Ana Ristović (5. 4. 1972, Beograd) završila je srpsku književnost i jezik sa opštom književnošću na Filološkom fakultetu u Beogradu.
Knjige pesama: Snovidna voda (1994), Uže od peska (1997), Zabava za dokone kćeri (1999), Život na razglednici (2003), Oko nule (2006), P. S. (izabrane pesme, 2009), Meteorski otpad (2013), Nešto svetli (izabrane i nove pesme, 2014).
Dobitnica je „Brankove nagrade“ za knjigu Snovidna voda (1994); nagrade „Branko Miljković“ i nagrade Sajma knjiga u Igalu za knjigu Zabava za dokone kćeri (2000); nemačke nagrade „Hubert Burda Preis“ za mladu evropsku poeziju (2005); nagrade „Milica Stojadinović Srpkinja“ za zbirku P.S. (2010), kao i „Disove nagrade“ za pesnički opus (2014).
Njene pesme su prevođene na brojne jezike i zastupljene su u više domaćih i stranih antologija, a pojedinačne knjige su joj prevedene na nemački (So dunkel, so hell, Jung und Jung, Salzburg, Austrija, 2007, prevod: Fabjan Hafner), slovenački (Življenje na razglednici, LUD Šerpa, Ljubljana, Slovenija, prevod: Jana Putrle i Urban Vovk), slovački (Pred tridsiatkou, Drewo a srd, Banska Bystrica, Slovačka, 2001, prevod: Karol Chmel) i mađarski jezik (P.S., versek, zEtna, 2012, prevod: Roland Orcsik, Bencsik Orsolya).
Pored toga što piše poeziju, prevodilac je sa slovenačkog jezika, s kojeg je do sada prevela više od dvadeset knjiga savremene slovenačke proze i poezije.
Živi u Beogradu.

Ostavi komentar

Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija POEZIJA
Autor Ana Ristović
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač ARHIPELAG
Pismo Latinica
Povez Broš
Godina2019
Strana84

Slični proizvodi

Sticajem okolnosti, knjiga Save Ilića počinje upravo sonetom koji krije metaforu „propl...
10,53 EUR
11,70 EUR
POEZIJA 402801
Autor : Vilijam Blejk
Rok: 11.07.2025
Dvojezično (na srpskom i engleskom) izdanje izabranih pesama Vilijama Blejka u prevodu ...
7,37 EUR
8,19 EUR
POEZIJA 402800
Rok: 11.07.2025
Dvojezično (na srpskom i engleskom) izdanje izabranih pesama Vilijama Batlera Jejtsa u ...
7,37 EUR
8,19 EUR
POEZIJA 402798
Rok: 11.07.2025
Pesme su posvećene Bogu i rodu, ljudima i prirodi bo-žanskoj, ispevane su u jednom dahu...
9,47 EUR
10,52 EUR
POEZIJA 402796
Rok: 11.07.2025
Možda je danas preostalo malo istinskih pank bendova. Možda na ulicama ne možete da sre...
10,53 EUR
11,70 EUR
Hrist razapet u osvit, nedelju dana ranije, neobrijan, u prljavoj odeći, s izrazom izne...
16,84 EUR
18,71 EUR
Nova knjiga Jane Rastegorac Vukomanović, Ooko, donosi pesničke tekstove visoke suptilno...
8,95 EUR
9,95 EUR
NEKOLIKO PITANJA O PESMAMA za Pirsa Hačinsona & Martina Moja Mogu li pesnici promeniti ...
10,53 EUR
11,70 EUR
Mora da je ovako bilo slušati Hesioda kako recituje svoje kosmogonijske pesme u osmom v...
14,21 EUR
15,79 EUR
Anticipacija životnog Iskustva i mediativnosti Ovih pesama nose potrebu Da stvore komp...
13,21 EUR
14,67 EUR
Poetski prvenac Mile Panov, neobičnog naslova „Ljubav se cepa kao čarapa od osam dena“,...
9,37 EUR
10,41 EUR
Gubeći voljenu osobu, čovek gubi deo sebe. U svetu u kome je donedavno vladao red, odje...
5,27 EUR
5,85 EUR
Pomoć