PISMA MILENI PISMA MILENI
L.O.M.

PISMA MILENI

Šifra artikla: 394101
Isbn: 9788679583727
Autor : Franc Kafka
U opusu Franca Kafke (1883-1924), jednog od najvažnijih pisaca našeg vremena posebno se izdvajaju dnevnici i pisma, a najpoznatija su pisma Mileni Jesenskoj (1896-1944), koju je Kafka upoznao kada je njemu bilo 36 a njoj 23. Milena je bila udata i živela je u Beču, a Kafka je živeo u Pragu. U periodu intenzivne prepiske sreli su se samo dva puta. Milena je volela i Kafku i svog muža, i nije htela da promeni svoj život. . . LOM je objavio novi prevod Procesa, jednog od ključnih romana XX veka, kao i novi prevod čuvene Kafkine novele Preobražaj, a u pripremi je novi prevod romana Amerika.

Od proleća do jeseni 1920. Kafka je poslao na stotine pisama Mileni Jesenskoj, i to je (mada njena pisma nisu sačuvana) postala možda najpoznatija ljubavna prepiska u svetskoj književnosti.

„Voleo bih da je sutra kraj sveta, onda bih mogao da sednem u prvi voz, dođem pred tvoja vrata u Beču i kažem: Pođi sa mnom, Milena. Volećemo jedno drugo otvoreno, bez straha, jer sutra je kraj sveta. . . “ „Sada volim ceo svet, a u to spada i tvoje levo rame, ne, prvo je bilo desno, i zato ga ljubim kad mi se svidi (a ti budeš tako mila i smakneš na tom mestu bluzu) u to spada i tvoje levo rame i tvoje lice nada mnom i tvoje lice poda mnom. . . “ „Ništa ne mogu da napišem, samo tumaram između redova, dodirnut svetlošću tvojih očiju, dahom tvojih usta, kao kad je lep i srećan dan koji ostaje lep i srećan čak i kad je glava tako umorna i kad me čeka dugo putovanje. . . “ „Juče sam te sanjao. Više se skoro i ne sećam šta se dešavalo u pojedinostima, samo još toliko znam da smo se neprestano preobražavali jedno u drugo, ja sam bio ti, ti si bila ja. Na kraju je tebe odnekud zahvatila vatra, setio sam se da se krpama guši plamen, dohvatio sam neki stari kaput i udarao te njime. Ali opet su počela preobražavanja, i to je išlo tako daleko da ni ti nisi više bila tu, nego sam ja bio taj koji gori i ja sam bio taj koji udara kaputom. . . “ „Pisati pisma znači ogoliti sebe pred duhovima, što oni lakomo iščekaju. Napisani poljupci ne stižu tamo kud su upućeni jer ih usput ispijaju duhovi. . . "
0,00 EUR
11,87 EUR
Cijena na sajtu: 10,68 EUR
Ušteda: 1,19 EUR
Obavesti me o sniženju
  • NSZ
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Rok isporuke:
Isporuka: 18.10.2024.
Isporuka: 18.10.2024.
Pomoć
U opusu Franca Kafke (1883-1924), jednog od najvažnijih pisaca našeg vremena posebno se izdvajaju dnevnici i pisma, a najpoznatija su pisma Mileni Jesenskoj (1896-1944), koju je Kafka upoznao kada je njemu bilo 36 a njoj 23. Milena je bila udata i živela je u Beču, a Kafka je živeo u Pragu. U periodu intenzivne prepiske sreli su se samo dva puta. Milena je volela i Kafku i svog muža, i nije htela da promeni svoj život. . . LOM je objavio novi prevod Procesa, jednog od ključnih romana XX veka, kao i novi prevod čuvene Kafkine novele Preobražaj, a u pripremi je novi prevod romana Amerika.

Od proleća do jeseni 1920. Kafka je poslao na stotine pisama Mileni Jesenskoj, i to je (mada njena pisma nisu sačuvana) postala možda najpoznatija ljubavna prepiska u svetskoj književnosti.

„Voleo bih da je sutra kraj sveta, onda bih mogao da sednem u prvi voz, dođem pred tvoja vrata u Beču i kažem: Pođi sa mnom, Milena. Volećemo jedno drugo otvoreno, bez straha, jer sutra je kraj sveta. . . “ „Sada volim ceo svet, a u to spada i tvoje levo rame, ne, prvo je bilo desno, i zato ga ljubim kad mi se svidi (a ti budeš tako mila i smakneš na tom mestu bluzu) u to spada i tvoje levo rame i tvoje lice nada mnom i tvoje lice poda mnom. . . “ „Ništa ne mogu da napišem, samo tumaram između redova, dodirnut svetlošću tvojih očiju, dahom tvojih usta, kao kad je lep i srećan dan koji ostaje lep i srećan čak i kad je glava tako umorna i kad me čeka dugo putovanje. . . “ „Juče sam te sanjao. Više se skoro i ne sećam šta se dešavalo u pojedinostima, samo još toliko znam da smo se neprestano preobražavali jedno u drugo, ja sam bio ti, ti si bila ja. Na kraju je tebe odnekud zahvatila vatra, setio sam se da se krpama guši plamen, dohvatio sam neki stari kaput i udarao te njime. Ali opet su počela preobražavanja, i to je išlo tako daleko da ni ti nisi više bila tu, nego sam ja bio taj koji gori i ja sam bio taj koji udara kaputom. . . “ „Pisati pisma znači ogoliti sebe pred duhovima, što oni lakomo iščekaju. Napisani poljupci ne stižu tamo kud su upućeni jer ih usput ispijaju duhovi. . . "

Ostavi komentar

Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija BIOGRAFIJE, MEMOARI, DNEVNICI, PISMA
Autor Franc Kafka
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač L.O.M.
Pismo Latinica
Povez Broš
Godina2024
Format13,5x21
Strana267

Slični proizvodi

Roman govori o periodu života velikog ruskog pisca od objavljivanja njegovog romana "Je...
6,86 EUR
7,62 EUR
Prva je sveobuhvatna, i po mnogima još uvek najrelevantnija biografija čoveka koji je s...
29,37 EUR
32,64 EUR
Istražite fascinantan put književnog stvaranja Stivena Kinga, sagledavajući poetičke ut...
43,11 EUR
47,90 EUR
Autor životopisa Sulejmana I i Osmana II, istoričar i pisac Radovan Samardžić u ovoj sv...
19,53 EUR
21,70 EUR
Bob Dilan, omaleni plavooki momak, sredinom januara 1961. godine dolazi u Njujork. Poči...
15,21 EUR
16,90 EUR
PRIČA O NAJVEĆOJ POP ZVEZDI OVE GENERACIJE IZ ERE U ERU Tejlor Svift je dostigla vrhov...
12,87 EUR
14,30 EUR
Fordov biznis svet otvoriće vam vrata poslovne mudrosti, istančane vizije i objektivnog...
8,91 EUR
9,90 EUR
Životi Ave Gardner, Grejs Keli, Rite Hejvort i Elizabet Tejlor, van svetlosti reflektor...
11,61 EUR
12,90 EUR
Pred vama se nalazi posebno izdanje poznate knjige memoarske proze Viktora Frankla Čove...
7,04 EUR
8,80 EUR
U osamnaestoj godini, Mansur Adajfi napustio je svoj dom u Jemenu zbog kulturne misije ...
11,61 EUR
12,90 EUR
Intimna biografija najfascinantnijeg i najkontroverznijeg inovatora našeg doba – vizion...
14,22 EUR
15,80 EUR
Dača Maraini bila je jedan od Paolovih najbližih prijatelja. Na stranicama ove knjige o...
12,73 EUR
14,15 EUR
Pomoć