VEК LJUBAVI, VEК STRADANJA VEК LJUBAVI, VEК STRADANJA
AKADEMSKA KNJIGA

VEК LJUBAVI, VEК STRADANJA

Šifra artikla: 365222
Isbn: 9788662633767
Кnjiga Vek ljubavi, vek stradanja posvećena je životu jedne sasvim posebne azijsko-evropske porodice. Ovo bajkovito, na momente veoma potresno dnevničko-memoarsko štivo, sasvim filmično ali i istinito, može se čitati i kao priča u kojoj jedan vek nemira i stradanja među narodima nagoveštava neke nove vekove, vekove mira i ljubavi. Pripadnika srpskog konjičkog odreda vihori rata odnose u Sibir, tu sreće svoju ljubav, mladu Ruskinju, i s njom, na putu za otadžbinu, dospeva u kineski grad Harbin. Međutim, sudbina je htela da više ne vidi svoj rodni kraj. Ali sinu i kćeri ostavlja u amanet da oni kad-tad to učine. Sudbina se postarala da njegova kći Irina Žarkovna Magarašević ispuni očev amanet i ostavi zapis o tome, a unuka Deng Đun potrudila se da ceo jedan vek stane među korice ove knjige. Čitalac tako ne prati samo životnu priču jedne srpsko-rusko-kineske porodice, čijih nekoliko pokolenja tokom sto i više godina prolazi kroz sve peripetije složene i burne kineske istorije XX veka, već prati i razvoj prijateljskih odnosa između tri naroda – srpskog, ruskog i kineskog. Zato se ova knjiga može čitati kao simbol jednog novog i obećavajućeg prijateljstva.

Profesorka Heilungđijanškog univerziteta Deng Đun (ruski Ija Dmitrijevna), jedna je od najpoznatijih rusista u Кini. Do svog penzionisanja predavala je na Institutu za ruski jezik. Veći deo života posvetila je tom jeziku. Nosilac je Putinove medalje za dostignuća u nastavi ruskog jezika i za promociju ruske kulture. Sebe naziva „šavom“ u čvrstom prijateljstvu Кine i Rusije. Sudbina joj je podarila dva krila – ruskim i kineskim jezikom vlada oduvek, od najranijeg detinjstva – ali i srpsko srce. Rođena je u mešovitoj, međunarodnoj porodici kao Srpkinja po majci – njen deda bio je Srbin, baka Ruskinja, a otac Кinez. Trenutno živi u Pekingu.

S ruskog preveo Radojica Nešović
0,00 EUR
17,41 EUR
Cijena na sajtu: 15,67 EUR
Ušteda: 1,74 EUR
Obavesti me o sniženju
  • NSZ
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Rok isporuke:
Isporuka: 12.04.2024.
Isporuka: 12.04.2024.
Pomoć
Кnjiga Vek ljubavi, vek stradanja posvećena je životu jedne sasvim posebne azijsko-evropske porodice. Ovo bajkovito, na momente veoma potresno dnevničko-memoarsko štivo, sasvim filmično ali i istinito, može se čitati i kao priča u kojoj jedan vek nemira i stradanja među narodima nagoveštava neke nove vekove, vekove mira i ljubavi. Pripadnika srpskog konjičkog odreda vihori rata odnose u Sibir, tu sreće svoju ljubav, mladu Ruskinju, i s njom, na putu za otadžbinu, dospeva u kineski grad Harbin. Međutim, sudbina je htela da više ne vidi svoj rodni kraj. Ali sinu i kćeri ostavlja u amanet da oni kad-tad to učine. Sudbina se postarala da njegova kći Irina Žarkovna Magarašević ispuni očev amanet i ostavi zapis o tome, a unuka Deng Đun potrudila se da ceo jedan vek stane među korice ove knjige. Čitalac tako ne prati samo životnu priču jedne srpsko-rusko-kineske porodice, čijih nekoliko pokolenja tokom sto i više godina prolazi kroz sve peripetije složene i burne kineske istorije XX veka, već prati i razvoj prijateljskih odnosa između tri naroda – srpskog, ruskog i kineskog. Zato se ova knjiga može čitati kao simbol jednog novog i obećavajućeg prijateljstva.

Profesorka Heilungđijanškog univerziteta Deng Đun (ruski Ija Dmitrijevna), jedna je od najpoznatijih rusista u Кini. Do svog penzionisanja predavala je na Institutu za ruski jezik. Veći deo života posvetila je tom jeziku. Nosilac je Putinove medalje za dostignuća u nastavi ruskog jezika i za promociju ruske kulture. Sebe naziva „šavom“ u čvrstom prijateljstvu Кine i Rusije. Sudbina joj je podarila dva krila – ruskim i kineskim jezikom vlada oduvek, od najranijeg detinjstva – ali i srpsko srce. Rođena je u mešovitoj, međunarodnoj porodici kao Srpkinja po majci – njen deda bio je Srbin, baka Ruskinja, a otac Кinez. Trenutno živi u Pekingu.

S ruskog preveo Radojica Nešović

Ostavi komentar

Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija ISTORIJA
Autor Deng Đun,I. Žarkovna Magarašević,Deng Đijenćijao
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač AKADEMSKA KNJIGA
Pismo Ćirilica
Povez Broš
Strana416

Slični proizvodi

Uz istorijske ličnosti – Stefana i Vuka Lazarevića, Đurđa Brankovića i njegove sinove G...
19,59 EUR
21,76 EUR
Kao popularni udžbenik majstorski napravljena; kao popularna nauka verovatno jedinstven...
16,65 EUR
18,50 EUR
„Rezultat našeg istraživanja prvi put se našao pred čitaocima 2008. godine, u vidu mono...
19,59 EUR
21,76 EUR
Ovim radom autor je imao nameru da obradi odnose između Francuske i nove Kraljevine Srb...
22,26 EUR
24,74 EUR
ISTORIJA 387853
Autor : Martin Rejdi
Rok: 03.04.2024
„Najbolja knjiga o Habzburzima.“ – Times Literary Supplement Najsveobuhvatnija povest ...
11,61 EUR
12,90 EUR
ISTORIJA 387843
Rok: 03.04.2024
„Izvanredna istorija prve supersile drevnog sveta.“ – All About History Veliki kraljev...
11,61 EUR
12,90 EUR
Objekat posmatranja - Jugoslavija - multidimenzionalan je, višeslojan i izrazito komple...
27,60 EUR
30,67 EUR
Monografija Moderni Beograd 1918–1941 svojevrsni je omaž srpskoj prestonici u istorijsk...
71,15 EUR
79,05 EUR
Ruski emigranti profesori Beogradskog univerziteta Istoriografska studija o ruskim emig...
19,58 EUR
21,75 EUR
ISTORIJA 387180
Rok: 12.04.2024
Analiza ruskog kulturno-istorijskog tipa na osnovu "karaktera" ruskih prestonica: Kijeva, ...
2,94 EUR
3,26 EUR
ISTORIJA 387145
Autor : grupa autora
Rok: 12.04.2024
Astečko carstvo knjiga Velike civilizacije predstavlja knjigu o kulturi i istoriji naro...
7,84 EUR
8,71 EUR
ISTORIJA 387144
Autor : grupa autora
Rok: 12.04.2024
Savršeno uređenje Tijavanakoa, Mačua Pikčua, Karala, Varija i Čavina de Vantara, veliča...
7,84 EUR
8,71 EUR
Pomoć