Šta je bilo zatim? Maršal je proveo u šumarevoj kući dva dana. Nećemo govoriti o ljubavi zato što mi i do danas ne znamo šta je to. Možda je to gusti sneg koji pada celu noć, ili su to zimski potoci u kojima igraju pastrmke. Možda je to smeh, i pesma, i miris smole u rano svitanje zore kada dogorevaju sveće i zvezde se priljubljuju uz okna da bi zablistale u očima Marije Černi. Ko to zna? "Potoci u kojima igraju pastrmke" Konstantin Paustovski je za života smatran najvećim sovjetskim piscem. Autentičan sledbenik Bunjina, dobio je kao i njegov uzor Nobelovu nagradu za književnost koja mu je nakon čudnih diplomatskih intriga oduzeta i dodeljena Šolohovu. U esejima otkriva svu veličinu Bernaru omiljenih autora, a izbor koji je pred vama donosi neke od najlepših ruskih ljubavnih priča, iako mi i do danas ne znamo šta je to.
