Predslovije – Dodatak
Djelo ovo, kao što se gore vidi, sočinjeno je bilo godine 1830, taki posle Laže i paralaže; no iz toga najviše uzroka nije se na svet izdati moglo, što je Ružičić takovu rolu igrao, koja bi gdikom zazorna biti mogla. Da bi pak djelo ovo – kakvo je takvo je – u mraku ne ležalo, preduzeo je sočinitelj Ružičiću neviniju rolu dati, i to u vreme kad je nečajnom žalošću opterećeni duh svoj s otim razgaliti mislio. da li nakalamljeni Ružičića karakter svom teženju odgovara, ne znam; to znam da ne bi pozorište ovo bez djejstva ostalo kad bi mogućno bilo prvobitnu mu rolu zadržati. Najposle, da ne pomisli tko da mi je scena, koja se u Rodoljupcu od G. Čokerljana izdatom šečatana naodi, ko izmeni ovoj povod dala, jer je i ona iz moga pera proistekla.
U Vršcu, meseca septemvrija 1837.
J. S. P.
Iz sadržaja knjige Pokondirena tikva i odabrane komedije:
POKONDIRENA TIKVA
RODOLJUPCI
LAŽA I PARALAŽA
VOLŠEBNI MAGARAC
DŽANDRLJIV MUŽ ILI KOJA JE DOBRA ŽENA?
