Jelka je devojčica koja ima stroge roditelje, koji joj ne dozvoljavaju da se igra sa vršnjacima, pa se uvek igra sama i stvara svoj zamišljeni svet. U svom svetu pronalazi sve za čim žudi. pokazujući svoju kreativnost koristeći samo običan kišobran u svojoj igri. “Moj kišobran je moj balon” predstavlja jedinstveni spoj mašte i stvarnosti. Ova poetična priča o devojčici Jelki i njenom čarobnom kišobranu osvojila je srca čitalaca svih generacija.
Ela Peroci stvorila je priču koja istražuje teme djetinjstva, prijateljstva i moći mašte kroz jednostavni predmet – kišobran koji postaje simbol beskrajnih mogućnosti i dečje kreativnosti. Knjigaa je prevedena na mnoge svetske jezike zbog svoje edukativne vrednosti i poetične naracije. Kroz stranice ove čarobne priče deca otkrivaju kako običan predmet može postati portal u svet mašte i avantura, podstičući ih da i sami pronađu čaroliju u svakodnevnim stvarima koje ih okružuju
Marlenka Stupica je Ilustrovala preko sto knjiga za decu. Osvojila je brojna međunarodna priznanja uključujući i nagradu ASTRID LINDGREN koja važi za jednu od najvećih i najvrednijih književnih nagrada u svetu, namenjena dečjoj i književnosti za mlade.
