Možda je gospodin Vonka genije za čokoladu, ali Čarli i njegova porodica nimalo nemaju poverenja u njegove pilotske sposobnosti. Posebno ako pilotira čudnom letilicom – staklenim liftom koji nije baš ni pravi lift, već nekakvo dizalo – pravo pravcato liftalo koje se nekontrolisano vinulo u stratosferu.
Ali život sa gospodinom Vonkom nikada nije dosadan i, iako se njegovom krivicom nađu u škripcu, on će sigurno umeti da ih izvuče iz njega... valjda...
