Čudne misli u mojoj glavi je ljubavna priča, a istovremeno i moderan ep. Roman na kojem je Orhan Pamuk radio šest godina, govori o životu u Istanbulu bozadžije Mevluta i njegove voljene kojoj je tri godine pisao ljubavna pisma. U periodu od preko četrdeset godina, između 1696. i 2012. godine, Mevlut na istanbulskim ulicma obavlja mnoge poslove, prodaje kiselo mlijeko, pilav, radi kao čuvar parkinga. Sa jedne strane posmatra kako se ulice pune svakojakim ljudima, kako se veliki dio grada ruši i gradi iznova, kako ljudi dolaze iz Anadolije i bogate se, a sa druge strane biva svedok preobražaja kroz koje zemlja prolazi, političkih sukoba i državnih udara. Neprestano ga kopka izvor onoga što ga čini drukčijim od ostalih, izvor čudnih misli u njegovoj glavi.
