DOGODILO SE U EČKI DOGODILO SE U EČKI
AKADEMSKA KNJIGA

DOGODILO SE U EČKI

Šifra artikla: 343593
Isbn: 9788662632449
Autor : Tibor Varadi
Preveo s mađarskog: Arpad Vicko

Dogodilo se u Ečki treća je knjiga Tibora Varadija nastala na osnovu spisa iz porodične advokatske kancelarije osnovane krajem 19. veka. Sa prethodne dve – Spisi i ljudi i Put u juče ‒ čini jedinstvenu trilogiju u kojoj se dodiruje i pretapa svet sudskih akata i svet književnosti.

Nigde kao u advokatskoj arhivi ne može se bolje osetiti duh jedne epohe, njeno gašenje i dolazak novog doba. Tu se ukršta Istorija sa velikim „I“, i pojedinačne, privatne istorije sa malim „i“. Izdvajanjem određenih detalja i njihovim međusobnim povezivanjem, otkriva se kontekst. A bez konteksta, nemoguće je razumeti prošlost.

Pravnik Varadi u službi pisca Varadija, ispisuje uzbudljiv istorijat plemićke porodice Lazar – Harnonkur – Palavičini, prateći kroz sudske predmete živote nekoliko generacija. Više od pola veka, vlasnici imanja u Ečki, ali i oni koji su na imanju živeli, bili su klijenti advokatske kancelarije Varadi, koja ih je zastupala u preko sto sudskih sporova. Jedan ljubavni slučaj sa imanja u Ečki stigao je čak i na naslovnice svetske štampe.

„Šta se tačno događalo u dvorcu i u njegovoj okolini, sad već niko ne zna“, beleži autor na početku knjige. „Ali neki detalji ostavili su za sobom tragove. I ti detalji se često mogu povezati. Iz sudskih spisa sad se već može videti i da su grofovi, njihovi gosti, salaški radnici, upravnici imanja, zakupci, poslovođe, dvorkinje, kuvarice, zapravo počinili romane.“

Dogodilo se u Ečki dokumentarni je roman par excellence!

Zahvaljujući nevidljivom prevodu Vicka Arpada, i ovu Varadijevu knjigu čitamo u originalu.

Dragan Velikić
0,00 EUR
19,24 EUR
Cijena na sajtu: 17,31 EUR
Ušteda: 1,93 EUR
Obavesti me o sniženju
  • NSZ
Količina: 1 Kom
2
1
Sačuvajte u listi želja
Rok isporuke:
Isporuka: 20.06.2025.
Isporuka: 20.06.2025.
Pomoć
Preveo s mađarskog: Arpad Vicko

Dogodilo se u Ečki treća je knjiga Tibora Varadija nastala na osnovu spisa iz porodične advokatske kancelarije osnovane krajem 19. veka. Sa prethodne dve – Spisi i ljudi i Put u juče ‒ čini jedinstvenu trilogiju u kojoj se dodiruje i pretapa svet sudskih akata i svet književnosti.

Nigde kao u advokatskoj arhivi ne može se bolje osetiti duh jedne epohe, njeno gašenje i dolazak novog doba. Tu se ukršta Istorija sa velikim „I“, i pojedinačne, privatne istorije sa malim „i“. Izdvajanjem određenih detalja i njihovim međusobnim povezivanjem, otkriva se kontekst. A bez konteksta, nemoguće je razumeti prošlost.

Pravnik Varadi u službi pisca Varadija, ispisuje uzbudljiv istorijat plemićke porodice Lazar – Harnonkur – Palavičini, prateći kroz sudske predmete živote nekoliko generacija. Više od pola veka, vlasnici imanja u Ečki, ali i oni koji su na imanju živeli, bili su klijenti advokatske kancelarije Varadi, koja ih je zastupala u preko sto sudskih sporova. Jedan ljubavni slučaj sa imanja u Ečki stigao je čak i na naslovnice svetske štampe.

„Šta se tačno događalo u dvorcu i u njegovoj okolini, sad već niko ne zna“, beleži autor na početku knjige. „Ali neki detalji ostavili su za sobom tragove. I ti detalji se često mogu povezati. Iz sudskih spisa sad se već može videti i da su grofovi, njihovi gosti, salaški radnici, upravnici imanja, zakupci, poslovođe, dvorkinje, kuvarice, zapravo počinili romane.“

Dogodilo se u Ečki dokumentarni je roman par excellence!

Zahvaljujući nevidljivom prevodu Vicka Arpada, i ovu Varadijevu knjigu čitamo u originalu.

Dragan Velikić

Ostavi komentar

Trenutno nema komentara
Karakteristika Vrednost
Kategorija ROMAN
Autor Tibor Varadi
Težina specifikacija 0.5 kg
Izdavač AKADEMSKA KNJIGA
Pismo Latinica
Povez Tvrd
Godina2019
Strana220

Slični proizvodi

Roman Duša je trodelan. U prvom delu retrospektivno se u prvom licu pripoveda o učitelj...
12,64 EUR
14,04 EUR
Roman Telegraf duše tematizuje odnos majke i ćerke Grejs i Ajris Votkins, kao i misteri...
8,95 EUR
9,95 EUR
ROMAN 401728
Rok: 20.06.2025
Toni je sredovečni bivši roker iz Skoplja, zarobljen u rutini posla u državnoj instituc...
12,42 EUR
13,80 EUR
Od autorke bestselera Dejzi Džouns i Šestorka, Sedam muževa Evelin Hjugo i Malibu u pla...
10,52 EUR
11,68 EUR
ROMAN 401127
Autor : Saba Altinsaj
Rok: 20.06.2025
Nisam hteo da bespomoćno posmatram kako moja žena i dete trpe svoju porciju brutalnosti...
10,53 EUR
11,70 EUR
ROMAN 401124
Autor : Sibil Grember
Rok: 20.06.2025
Šta znači voleti ono čega uskoro više neće biti? Godine 1935. Gas, mladi naučnik, biva...
9,47 EUR
10,52 EUR
ROMAN 401110
Autor : Džulijan Barns
Rok: 15.06.2025
Deseti roman Džulijana Barnsa, Artur & Džordž, istovremeno detektivska priča, psihološk...
18,67 EUR
20,75 EUR
ROMAN 400779
Rok: 20.06.2025
Autor brojnih romana, pripovedaka, dramskih dela, Galdos je značajan i zbog unikatne kn...
18,95 EUR
21,06 EUR
ROMAN 400658
Rok: 20.06.2025
Ne znam da odgovorim na pitanje zašto mi se ovaj tekst tako dobro čita. Da li zbog toga...
10,53 EUR
11,70 EUR
ROMAN 400657
Autor : Zejdi Smit
Rok: 20.06.2025
O lepoti – roman koji saoseća s ljudskim nesavršenostima. Zejdi Smit, autorka kultne k...
17,16 EUR
19,07 EUR
Ovo bi mogao biti najbolji ili najgori vikend u životu Suzi Kju Martin. Pođi u noćni i...
12,64 EUR
14,04 EUR
Bufalo Bil, nekadašnji vojnik i lovac na bizone, postao je zabavljač. Njegov Wild West ...
13,68 EUR
15,20 EUR
Pomoć