Kaz Breker i njegova ekipa upravo su izveli neverovatno smelu pljačku koju nisu ni očekivali da prežive. Ali, umesto da sada dele bogatu nagradu, ponovo su primorani da se bore za goli život. Izigrani i osakaćeni otmicom dragocene članice ekipe, ponestaje im resursa, saveznika, a i nade. Dok se moćne svetske sile obrušavaju na Keterdam kako bi otkrile tajnu opasne droge po imenu jurda parem, pojavljuju se još i stari rivali, ali i novi neprijatelji, spremni da testiraju domete Kazovog lukavstva i da stave na probu krhku odanost ove novoformirane družine. Po mračnim i vijugavim ulicama ovog grada vodiće se rat - bitka za osvetu i iskupljenje koja će odlučiti sudbinu svih Griša na ovom svetu.
