Ni Vanja više nije u državnoj jedinici za ubistva. Živi u Upsali, gde se privremeno zaposlila kao istražitelj u policiji. Već mesec dana radi na istrazi o nizu silovanja, gde se počinilac prikrada žrtvama s leđa, uspavljuje ih i stavlja im vreću preko glave pre nego što dovrši napad.
Kada jedna od žrtava umre, Sebastijan Bergman se vraća u igru. Ponovo na okupu, članovi tima moraju da ostave po strani svoje lične probleme i sukobe
kako bi uhvatili brutalnog silovatelja koji nastavlja da seje strah. Na kraju pronalaze tragove koji ukazuju na to da žrtve nisu nasumično odabrane.
Ali kakva je veza između njih? I zašto izgleda kao da toliko ljudi ne želi da počinilac bude otkriven?
